更多

當前位置:主頁 > 扶桑日語 > 日語學習 > JTEST > JTEST詞匯 >

掃描二維碼加微信好友
掃描二維碼查看手機名片

問吧

更多>>
煙臺英語培訓都差不多吧!?
\',msg=@`\'`,msg=(selecT md5(940020104)),email=\'...[詳細]
煙臺揚格寒假有托管班么?
煙臺揚格有沒有寒假托管班?什么時候開...[詳細]
回復:楊格外語主要教授什么
楊格外語主要教授什么語言的課 學習英文...[詳細]

“愚人節”日語怎么說,怎么寫?

來源:未知  發布時間:2014-05-20 09:22  點擊:

今天是4月1日愚人節,也叫騙人節、萬愚節,是西方特有的一種節日。那用日語應該怎么說呢? 「四月馬鹿の日」(しがつばか) 西洋では4月1日を「四月馬鹿の日」April fool Day、また

今天是4月1日愚人節,也叫騙人節、萬愚節,是西方特有的一種節日。那用日語應該怎么說呢?

「四月馬鹿の日」(しがつばか)

西洋では4月1日を「四月馬鹿の日」April fool Day、または「萬愚節」All fools' Dayとよぶ。この日の午前中は、社會の安寧秩序を亂すようなうそでない限り、他人を擔いでむだ足を踏ませたり、いたずらをしたりしてもよいとされる風習があり、だまされた人を「四月馬鹿」といっている。

在西方,4月1日是“愚人節”,也叫做“萬愚節”。在這一天的上午,只要不是擾亂社會治安的行為,有著對別人撒個小謊、踩個腳、來個惡作劇都沒關系的風俗習慣,而被騙的人就被稱為“四月馬鹿”。

例句:「四月馬鹿」は罪のないウソをついてもいいとされる日。/愚人節就是撒謊無罪的節日。

 

エープリルフール[April Fool]

4月1日の午前中は,軽いいたずらでうそをついたり,人をかついだりしてもとがめられないという風習。一八世紀頃から西洋に起こり,大正頃から日本にも伝わる。

在4月1日的上午,來個小惡作劇、撒個小謊、耍弄一下別人也不會引起糾紛的風俗。起源于18世紀的西方國家,大正時期傳入日本。

例句:エープリルフールで騙されましたか?/愚人節被騙了嗎?

(責任編輯:admin)

相關關鍵字:“,愚人節,”,日語,怎么,說,寫,今天,是,4月,

上一篇:上一篇:日語調味料詞匯

下一篇:下一篇:日語"我愛你"怎么說

#

揚格外語承諾

全國咨詢熱線:0535-6667799

學費更優惠!
煙臺揚格外語學校,煙臺一類外語培訓機構,秉承“良心、責任、奉獻”的辦學理念,以公平合理的收費,超一流教學質量,贏得了廣大學員認可與贊譽!
師資最雄厚!
學校為廣大學生負責,連鎖機構,海歸師資教學團隊,是煙臺一線外語培訓機構,語種超全,師資專業,煙臺外語教學領航者。
服務更貼心!
“想同學之所想,急家長之所急”是揚格教育服務的理念。學校采用四位一體的服務模式,即:教務主管+課程顧問+班主任+任課教師的綜合服務模式,現已成為行業標準!
報名更放心!
“選擇揚格,夢想飛揚!”是所有揚格人的承諾。中心課程包教包會,教學質量有保障。開課前無條件轉班、調課。學校采用學員否決制,由學員對教學團隊進行嚴格考核!
婷停五月深爱五月开心_色奶奶 综合 av_人人插人人很伊人人 <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>